Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image
Scroll to top

Top

Tu voz se escucha en el azul: letras de una lamngen a Camilo Catrillanca

Tu voz se escucha en el azul: letras de una lamngen a Camilo Catrillanca

Dos días después de la muerte de Camilo Catrillanca, se hizo viral una carta, un poema, que decían ser las palabras de su madre, Teresa Marín Melenao.

Sin embargo, el poema corresponde a la lamngen Kelv Liwen, quién escribió y puso en letras el dolor de una mujer mapuche que pierde a su hijo:

«…este texto lo escribí yo, desde mi dolor de mujer mapuche, de esposa, de madre, hija, hermana, prima, desde mi sentimiento mapuche, yo aclaro esto no por afán de figurar sino más bien con el fin de que no se preste para malos entendidos, solo eso, se agradece la difusión de mis letras dolidas y rebeldes que es lo único que humildemente tengo para el weichafe caído…».

Estas son sus letras:

"Hijo, 
te parí valiente,
te vestí con la herencia de una nación guerrera,
tejí tus ropajes cada noche,
tu soñabas desde mi voz,
mi vlkantv,
yo cantando a la libertad.
Hijo forjé tu lengua honesta,
con trozos de tierra, de agua de mar,
xayenko, mawvnko, karrvltu lawen.
Hijo,
tu voz se escucha en el azul,
hay eco a tu giyatu,
¡tu voz grita las injusticias!
Tu voz hijo,
tu voz no se apagan con los balazos,
se perpetua sobre tu cuerpo masacrado,
hijo te arrebataron los días,
¡hijo No!
No se mueren los que han nacido en la resistencia,
no mueren los que han abrazado a su tierra madre
con su propia vida,
no se mata a quien le pone el pecho a las balas
cobardemente por la espalda,
hijo te estoy llorando,
un suspiro que desgarra la existencia,
es cierto te estoy llorando,
y como te lloro voy pariendo más resistencia,
te parí y llamé Lemun,
y otra vez te llamé Mendoza,
de nuevo fuiste Katrileo,
miré tus ojos Nahuel,
te parí Marileo,
te llamé weichafe
te forjé al flagor de nuestro resistencia,
te parí y te vuelvo abrazar en tu vuelo
Kamilo Katrillanka,
no se mata por la espalda
a quien le ha puesto el pecho a las balas del capitalismo,
se perpetua su nombre weichafe
para escribir con la sangre derramada
la inevitable historia de un pueblo
que se revela y se libera..."



Gráfica por @medicenofe
Gráfica por @medicenofe